ATANDO CABOS

Texto y fotos por: Eugenia Galeano Inclán

A ciencia cierta no se sabe cuándo apareció el SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida). Algunos creen que fue alrededor del año 1800, pero tuvieron que transcurrir casi dos siglos para que se identificara el VIH (virus de la inmunodeficiencia humana). En 1981 se presentó un brote de casos de neumonía atípica y otros tantos de sarcoma de Kaposi (un tipo de cáncer de piel), que derivaron en estudios por parte de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, aprovechando los avances de la ciencia. Las primeras constataciones de estos casos fueron realizadas por el doctor Michael Gottlieb de San Francisco. Para ese entonces, la prensa atribuyó la enfermedad a los homosexuales, sin embargo, poco después se detectó que también la padecían inmigrantes haitianos en Estados Unidos, los usuarios de drogas inyectables y los receptores de transfusiones sanguíneas. Fue hasta 1982 que la nueva enfermedad fue bautizada oficialmente con el nombre de SIDA. En 1984, dos científicos franceses, Françoise Barré-Sinoussi y Luc Montagnier del Instituto Pasteur, aislaron el virus del SIDA y lo purificaron. El estadounidense Robert Gallo, luego de pedir muestras al laboratorio francés, se adelantó a los franceses lanzando la noticia de que había descubierto el virus y que había realizado la primera prueba de detección y los primeros anticuerpos para combatir a la enfermedad. Después de diversas controversias legales, se decidió compartir patentes, pero el descubrimiento se le atribuyó a los dos investigadores originales que aislaron el virus, y fue a ellos a quienes en 2008 se les otorgó el Premio Nobel conjunto, junto a otro investigador. El descubrimiento del virus propició el desarrollo de un anticuerpo que fue utilizado para identificar los grupos de riesgo y los infectados. También permitió el comienzo de investigaciones sobre posibles tratamientos y una vacuna.

A raíz de las investigaciones, se sabe que el VIH / SIDA se contagia principalmente por sexo desprotegido, transfusiones de sangre contaminada, agujas hipodérmicas y de la madre al hijo durante el embarazo, parto o lactancia. Entre los métodos de prevención se encuentran el sexo seguro, los programas de utilizar agujas nuevas debidamente esterilizadas, tratamientos adecuados a los infectados y la circuncisión. Se recomienda iniciar el tratamiento apenas se haga el diagnóstico. Hasta la fecha, no hay cura ni vacuna, pero el tratamiento antirretroviral puede retrasar el curso de la enfermedad y brinda una expectativa de vida cercana a la normal. Si un paciente no se somete a tratamiento, el tiempo de vida promedio después de la infección es de once años.

Según las estadísticas, para 2014 alrededor de 36,9 millones de personas vivían con VIH y lamentablemente ha causado alrededor de 39 millones de muertes en todo el mundo. El VIH / SIDA ha tenido un gran impacto en la sociedad, la economía y las religiones. Ha atraído la atención internacional médica y política así como financiación masiva desde su identificación a principios de los años 1980. Así mismo, abundan ideas equivocadas y controversias. Lo triste es que también ha habido discriminación.

El estadounidense Harvey Fierstein tiene una brillante trayectoria como actor y como escritor. Ha recibido numerosos premios tanto en su faceta de actor, como en las de dramaturgo y guionista. En la actuación debutó con gran éxito en el teatro experimental La MaMa en «Pork«, la única obra escrita por Andy Warhol. Desde entonces, ha trabajado como actor en teatro, cine, televisión y en doblajes. En tanto que, como dramaturgo, la fama le llegó al ganar dos premios Tony en 1982 como escritor y protagonista de su obra «Torch Song Trilogy«, así como dos premios Drama Desk por mejor obra nueva y mejor actor de obra teatral, y el premio Theatre World. Más adelante, con la adaptación cinematográfica de dicha obra, fue nominado al premio Independent Spirit como mejor interpretación masculina principal. En 1983 refrendó su fama al escribir el libreto teatral del musical La Jaula de las Locas (La Cage aux Folles), el cual ha sido utilizado en puestas en escena alrededor del mundo. Posteriormente, Fierstein ha continuado cosechando premios importantes por casi todos sus trabajos.

Además de sus logros como actor y autor, Fierstein se ha dedicado al activismo para defender los derechos civiles de los homosexuales. Como suelen hacer los activistas aguerridos, Fierstein no se limita a ir a manifestaciones o a dar conferencias o entrevistas, sino que ha utilizado como vehículo su arte, con el propósito de hacer llegar a más personas el mensaje de que se debe eliminar la discriminación hacia miembros de la comunidad LGBTTTIQ+ y no hay por qué estigmatizar el VIH / SIDA. Entre las varias obras de su autoría al respecto, en 1988 escribió «On tidy endings«, cuya traducción podría ser «Sobre finales ordenados«. Luego de exitosas temporadas teatrales de su obra «On tidy endings«, Fierstein también la adaptó como guión cinematográfico y fue exhibida como película con igual éxito. Ahora, «On tidy endings» es traída a Cdmx, bajo el título de ATANDO CABOS. Sorprende que a más de dos décadas de haberse estrenado, su tema continúa siendo vigente.

ATANDO CABOS es un texto bien estructurado que capta la atención del espectador. La acción se ubica a principios de los años 90 y la trama es sobre lo que sucede cuando Carlos acaba de fallecer tras una ardua lucha contra el SIDA. En su departamento se reúnen la ex-esposa y el amante que cuidó a Carlos hasta el día de su muerte, a fin de firmar los documentos correspondientes y concretar la repartición de bienes del finado. Durante su encuentro se irán develando ciertos secretos, así como algunas culpas y reproches. Mariana estuvo casada con Carlos durante 16 años y procrearon a una hija, que hoy es una linda joven. Por su parte, Arturo vivió con Carlos desde antes de que la enfermedad se tornara insalvable. La situación es incómoda, pero en nombre del profundo amor que ambos sintieron por el difunto, la intención es atar los cabos sueltos y terminar los asuntos de la mejor manera posible, como Carlos hubiera querido. Están conscientes de que la vida tiene que seguir y lo que resulte de la reunión es importante para ellos. El relato está salpicado de humor, en ocasiones algo ácido.

El elenco está conformado por: Irene Moreno como Mariana, la ex-esposa de Carlos; Alecks Valdés como Arturo, el amante; Esther Saba y Valentina Girón (alternando funciones), como Ximena, la abogada, y Matilde Moreno como Julia, la hija adolescente. Destaca la actuación de Irene Moreno, por su presencia escénica y su buena dicción, además de ser muy conocida por el público por su participación en diversos programas televisivos, principalmente talk shows, donde brinda sus atinados consejos como terapeuta emocional y sexóloga. .

La escenografía es muy sencilla, sólo aparecen cajas de cartón apiladas, propias de quien está a punto de una mudanza, dos sillas, una mesa pequeña y otras mesitas auxiliares.

Eder Zárate colabora como RP y en Difusión.

.La producción de ATANDO CABOS es de Metro y Medio Producciones.

Si quieres enterarte de los pormenores de la conversación que sostienen Mariana y Arturo, acude a ver ATANDO CABOS. Encontrarás un texto interesante escrito por el laureado Harvey Fierstein, un montaje sencillo y conocerás perspectivas distintas sobre el amor que dos parejas sintieron hacia un hombre que lamentablemente acaba de morir de una enfermedad terrible.

El FORO 37 cuenta con cafetería, asientos especiales y rampas para personas con discapacidad. No tiene estacionamiento. En el FORO 37 se aplican todos los protocolos sanitarios pertinentes.

Se recomienda comprar los boletos con anticipación, toda vez que el aforo es de sólo 49 butacas.

ATANDO CABOS

se presenta los viernes a las 20:00 horas en el

FORO 37

ubicado en Londres número 37

Colonia Juárez, Ciudad de México

— cerca de la Estación Hamburgo del Metrobús

Duración aproximada: 75 minutos

El costo de la localidad es de $450

Descuentos acostumbrados para personas con credencial vigente

De venta en la taquilla del FORO 37 y en Boletópolis

Horarios de taquilla: