VARIACIONES SCHRÖDINGER

Por: Eugenia Galeano Inclán

Cuando alguien a quien amamos fallece, el corazón se nos rompe y no sabemos cómo manejar nuestro dolor. Si es por enfermedad, tal vez sea posible acompañarle en la transición, pero si es algo abrupto o estamos lejos, quisiéramos ir a decirle algo. La despedida, sea mediante una caricia, un abrazo, apretón de manos o palabras, brinda un poco de paz que posteriormente ayuda a lidiar con la pérdida. El dolor llega a ser tan profundo que en ocasiones se requiere de apoyo terapéutico. Los psicólogos han determinado que en el duelo existen cinco etapas: La primera es negación, la segunda, enfado, indiferencia o ira, la tercera, negociación con los sentimientos propios, la cuarta, dolor emocional y, finalmente, la quinta, aceptación.

Si no hay despedida, todo se complica, no se puede seguir el proceso del duelo. Peor aún es cuando una persona sana, llena de vida, desaparece de un momento a otro. Al dolor de no poder estar a su lado, se suma la angustia de no saber dónde está, qué le pasó, cómo está. Los pensamientos se tornan caóticos y se dispara el desasosiego.

En todo el mundo hay gente desaparecida y en nuestro país es un grave problema, puesto que los índices de desapariciones forzadas son alarmantes y, para colmo, prevalece la impunidad. El caso más sonado es el de Ayotzinapa, del que todos nos enteramos por la amplia difusión que le dieron la prensa nacional e internacional, sobre lo ocurrido la noche del 26 de septiembre de 2014 en Iguala, Guerrero, cuando desaparecieron 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos. No obstante las peticiones de los padres y familiares, las comisiones investigadoras y el impacto que causó, hasta la fecha, no se sabe a ciencia cierta dónde quedaron los jóvenes. Lamentablemente, abundan casos similares y van en aumento. Según las autoridades mexicanas, la cifra actualizada de desaparecidos es de noventa mil.

César Chagolla aborda esta temática en VARIACIONES SCHRÖDINGER, inspirándose al observar lo que sucedía en el hogar de una familia cercana a él, a partir de que uno de los hijos desapareciera.

Chagolla es originario de Morelia, Michoacán, cuenta con dos licenciaturas, una en psicología y la otra en actuación emitida por la Escuela Nacional de Arte Teatral del INBA hace seis años. Se ha desempeñado profesionalmente como actor, dramaturgo y director de escena. Es cofundador del Colectivo Punto de Ebullición, en el que suele actuar, escribir y dirigir. Además de su quehacer teatral, se ha dado tiempo para trabajar en un proyecto social tendiente a la profesionalización artística de personas con discapacidad intelectual.

Las dos profesiones de César le han permitido adentrarse en el sentir humano y ha sabido combinar y retroalimentar ambas vertientes. En particular, se ha enfocado en el duelo, tema recurrente en su dramaturgia. Por la forma en que escribe, se trasluce que lo ha investigado y analizado exhaustivamente y lo más loable es la forma en que lo plasma.

El texto VARIACIONES SCHRÖDINGER de su autoría fue finalista del Premio Nacional de Dramaturgia Joven Gerardo Mancebo del Castillo 2019. Se había planeado llevarla a escena en 2020, pero, a causa de la pandemia no pudo concretarse. Ahora, por fin, se encuentra en temporada.

Luego de verla, puedo asegurar que VARIACIONES SCHRÖDINGER es una propuesta bien diseñada, planeada, madurada y realizada. El acertado título tiene su base en dos premisas. La primera palabra deriva de que el autor buscaba un acercamiento a la composición musical de tema y variaciones completada por el compositor alemán Johann Sebastian Bach, intitulada «Variaciones Goldberg, BWV 988«, en tanto que la segunda parte, hace referencia al «gato de Schrödinger«, un experimento mental ideado por el físico austriaco-irlandés Erwin Schrödinger en 1935, durante unas discusiones que sostenía con Albert Einstein, con el fin de ilustrar su perspectiva con respecto al problema de la interpretación de Copenhague de la mecánica cuántica, el cual consiste en demostrar la hipótesis de que un gato paradójicamente puede estar vivo y muerto al mismo tiempo mediante un estado conocido como superposición cuántica que resultado si se le vincula a un evento subatómico aleatorio que puede ocurrir o no.

VARIACIONES SCHRÖDINGER trata de una familia conformada por padre, madre y dos hijos, unidos por lazos de amor, respeto y comprensión, a quienes de repente se les interrumpe la cotidianidad por la desaparición de uno de los hijos y todo se resquebraja. El autor lleva a la madre a transitar por todos los colores del dolor, colocándola entre dos fuegos. Por un lado, su corazón y esperanza le dicen que su hijo pronto regresará y, por el otro, su mente y raciocinio le indican que no volverá a verlo. Mientras la vemos desmoronarse, el padre y el otro hijo se esfuerzan tratando de sostenerla. El desaparecido deambula como «fantasma vestido de incertidumbre» muerto y vivo.a la vez como el gato aludido.

La labor de dirección por parte de César Chagolla es impecable. Su trazo escénico se centra en trasladar su emotivo texto a escena y lo hace fielmente, potenciándolo con los recursos teatrales idóneos. Con acierto marca los desplazamientos actorales y balancea los parlamentos y las pausas. Aprovecha a fondo el espacio y las capacidades de sus intérpretes. El ritmo es riguroso.

El elenco está integrado por: El elenco está integrado por: Indira Pensado (la madre), Luis Miguel Lombana (el padre), Jorge Rojas y Raúl Andrade (los hijos). Todos y cada uno de ellos ofrece un estupendo desempeño histriónico y corporal, destacando Indira Pensado, quien logra un trabajo sublime por la fuerza que imprime al transmitir los sentimientos que va atravesando la madre. .

El diseño escénico e iluminación es de Alejandra Escobedo, quien opta por un espacio vacío, sólo ocupado por una escenografía sobria, pero estética, que consta de una plataforma en proscenio y un enorme marco rectangular que pende del techo, quizá para reflejar que la vida de los personajes quedó detenida en el tiempo y ellos sólo son parte de una fotografía familiar enmarcada. La iluminación está bien impartida y da realce o atenúa las escenas.

La música original por parte de Mario Mendoza y el diseño sonoro de Miguel Jiménez proveen el entorno a las variaciones.

Complementan el equipo creativo: Gabriela Romero en producción ejecutiva; Saira Lagunas en diseño de vestuario; Julián Reyes Botello como asistente de dirección; Juan Camilo Suárez Linares como asistente de producción; Xavier Vences Hernández como asistente de diseño sonoro; Héctor Ortega / @HectorOrtegaFotografía en fotografía y reels; Agencia VioGG / Violeta Gaytán y Alma Sánchez en social media, y Gonzalo Jacobo y Alberto López en construcción de escenografía.

VARIACIONES SCHRÖDINGER es una producción de la Coordinación Nacional de Teatro del INBAL y Phobos Teatro.

Este original montaje es un concepto integral en el que cada pieza encaja perfectamente en su lugar. La conjunción de los elementos visual, actoral, lumínico y sonoro, te permite conocer los estragos que ocasiona en una familia la desaparición de uno de sus integrantes y palpar su dolor. Te aseguro que tocará tu corazón y quedará en tu memoria. Además, si quieres apoyar a las personas que están buscando a un ser querido, podrás hacerlo mediante un donativo. Al final de la función, te indicarán cómo brindar el apoyo.

En lo personal, VARIACIONES SCHRÖDINGER me conmovió mucho. Sacó a la luz un recuerdo olvidado. Cada vez que podía, mi abuelita nos reunía para platicarnos de su hermano. Nos entretenía con anécdotas de sus juegos, travesuras, complicidades, regaños y castigos, estudios y tareas, momentos gratos, divertidos o tristes. Cuando consideró que teníamos edad suficiente, nos confió que su hermano había desaparecido poco después de cumplir 18 años y nunca volvieron a saber de él. Ahora entiendo por qué se emocionaba tanto al contarnos de su infancia y adolescencia. A pesar de no haber conocido a mis bisabuelos, pude sentir su dolor y extenderles mi cariño y compasion.

Las funciones de VARIACIONES SCHRÖDINGER son presenciales, ten la confianza de que se observan todas las medidas instauradas por las autoridades de salud, incluida la sana distancia.